Description
This is what is commonly known as diplomatic legalisation, which means that the document to be validated for Spain must be legalised at the Spanish Embassy in the country where the document was issued. Legalisation at a Spanish embassy or consulate will entail the payment of a fee.
If you need to legalise a non-Spanish document, i.e. one that has been issued by a body outside Spain, we can carry out the legalisation through diplomatic channels in an easy, convenient and simple way for you. A Campussing assistant will take care of the whole process by contacting you as soon as we receive your order. Save time, money and a lot of headaches.
Optionals
There is an optional additional service that is closely related to obtaining the legalization of a document through diplomatic channels that we can perform for you once the legalization has been obtained, this is the sworn translation:
- Sworn translation: if you also need the sworn translation of the document that we obtain and legalize, we can process it by standard procedure (within 5 working days) or by urgent procedure (between 24h and 48h) from the moment we obtain the legalized certificate. The price varies if it is standard or express service. If you are interested in both, please indicate it in the drop-down menu above. We can do the sworn translation into any language that has a sworn translation. Contract it now and don’t worry about it!
Hiring the sworn translation at the same time as the legalization will significantly speed up the process allowing you to have the final documents much sooner to proceed with your legal procedures. Remember that it is advisable to have the sworn translation done after the legalization has been obtained so that it is validated in the document, since if you do not do so, the entity requesting the document may require you to have it translated again.
Tasas consulares
La legalización de un documento vía diplomatica tiene unos gastos de tasas asociado que son las tasas consulares.
Las tasas consulares no se pueden confirmar en este momento al depender del número de documentos que se deban legalizar, país de emisión o los países donde deberán ser legalizados.
Serán por lo tanto confirmados una vez se soliciten las legalizaciones correspondientes que en caso de contratación del servicio de legalización usted deberá adelantarnos o reembolsarnos una vez sepamos el coste que tendrán. Su asistente Campussing se las confirmará cuando recibamos su solicitud y se ponga en contacto con usted.
En relación al pago de tasas de legalización, Campussing solo le cobrará las tasas que establezca el consulado correspondiente para cada caso, es decir Campussing no incrementará el precio de las tasas con respecto a lo que establezca el consulado, Campussing solamnete realiza la gestión con el cosnulado como parte de su servicio para que los documentos se puedan legalizar.
Será obligatorio que usted abone las tasas que correspondan en cada caso o que haya reembolsado las tasas si Campussing las adelanta por usted, para que podamos enviarles y liberar los documentos que hayamos legalizado.
